1 00:00:18,640 --> 00:00:23,280 Hadirin sekalian, supes dan civvies, rip up buku sejarah, karena di New 2 00:00:23,280 --> 00:00:28,060 York pagi ini, Universitas Godalkin all -star A -Train baru saja direkrut 3 00:00:28,060 --> 00:00:32,740 La Siete, yang tentu saja membuat ini sepotong untuk orang Afrika-Amerika pertama 4 00:00:32,740 --> 00:00:37,060 tim super utama dunia. Dan seterusnya kami sangat senang menyambut A -Train 5 00:00:37,060 --> 00:00:40,920 Tujuh, yang membuktikan siapa kita selama ini mengatakan untuk waktu yang lama. 6 00:00:41,240 --> 00:00:44,260 Kita hidup di dunia pasca-rasisme. 7 00:00:51,660 --> 00:00:53,420 Orang kulit hitam pertama di urutan ketujuh. 8 00:00:53,680 --> 00:00:55,500 Hei, gadis-gadis, lihatlah ini. 9 00:00:55,700 --> 00:00:56,700 Tidak, terima kasih, Ayah. 10 00:00:57,100 --> 00:00:58,120 Ini adalah sejarah. 11 00:00:58,860 --> 00:00:59,860 Jangan tersenyum. 12 00:01:00,160 --> 00:01:01,760 Bu, kamu harus melakukannya seperti Kendall. 13 00:01:02,020 --> 00:01:05,379 Dia pergi clubbing dengan Jake Paul dan Scott Disick. Saya akan mengambil apa pun yang saya bisa 14 00:01:05,379 --> 00:01:06,380 dapatkan. Tidak, 15 00:01:07,720 --> 00:01:09,280 Saya menggunakan Lord Kelvin. Itu bagusnya satu. 16 00:01:14,340 --> 00:01:16,540 Itu yang terbaik. Hapus itu, Marie. Hapus itu. 17 00:01:19,520 --> 00:01:20,520 Ada apa? 18 00:01:21,640 --> 00:01:24,180 Saya akan segera kembali. Marie, kamu baik-baik saja? 19 00:01:24,460 --> 00:01:26,160 Ya, hanya sakit perut. kamu makan sesuatu? 20 00:01:26,660 --> 00:01:30,060 Itu mungkin ikan nila Anda. Mm-mm. Kamu, jejalkan itu. 21 00:01:31,420 --> 00:01:33,540 Dan kamu, izinkan aku mengambilkanmu beberapa Pepto. 22 00:01:34,000 --> 00:01:35,120 Tidak apa-apa. 23 00:02:12,070 --> 00:02:14,370 Sayang, kamu butuh bantuan? Jangan masuk. 24 00:02:15,370 --> 00:02:16,370 Saya baik-baik saja. 25 00:03:20,460 --> 00:03:22,280 Aku perempuan jalang yang buruk, dan aku punya kecemasan yang buruk. 26 00:03:22,500 --> 00:03:25,280 Orang-orang menyebutku kasar karena sebenarnya tidak membiarkan mereka mencobaku. Mengatakan aku cangkul 27 00:03:25,280 --> 00:03:28,500 Saya jatuh cinta dengan tubuh saya. Masalah, tapi tidak ada seorang pun yang dapat saya ajak bicara tentang hal itu. Mereka tetap 28 00:03:28,500 --> 00:03:31,340 mengatakan aku harus mencari bantuan, tapi ternyata tidak bahkan tahu apa yang saya butuhkan. 29 00:03:31,700 --> 00:03:35,060 Mereka terus mengatakan katakan yang sebenarnya, dan sekaligus mengatakan mereka tidak percaya. 30 00:03:35,320 --> 00:03:38,260 Sobat, permisi sementara aku masuk ke kamarku perasaan sejenak. Biasanya aku menyimpannya 31 00:03:38,260 --> 00:03:41,340 turun, tapi hari ini aku harus menceritakannya. Tidak bahwa ada orang yang peduli, tapi 32 00:03:41,340 --> 00:03:45,340 semuanya... Sejak Starlight pergi tanggal 7, saya baru saja terinspirasi 33 00:03:45,340 --> 00:03:47,240 kebenaran saya sendiri. Maksudku... 34 00:03:47,480 --> 00:03:48,840 Kita semua punya batasan, bukan? 35 00:04:09,880 --> 00:04:13,840 Jumat, Sabtu, Minggu, lompat mundur tinggi, jalang jahat, aku selalu melakukannya. Semua saya 36 00:04:13,840 --> 00:04:17,100 ingin mendengarnya apakah itu akan baik-baik saja. Bangkit kembali karena wanita jalang yang buruk bisa berakibat buruk 37 00:04:17,160 --> 00:04:20,320 Yang benar-benar ingin saya dengar adalah hal itu akan terjadi oke. Bangkit kembali karena wanita jalang yang buruk bisa 38 00:04:20,320 --> 00:04:21,320 mengalami hari-hari buruk. 39 00:06:12,880 --> 00:06:13,900 Bergerak sempurna. 40 00:06:50,859 --> 00:06:51,859 Maaf. Wow. 41 00:06:52,280 --> 00:06:53,460 Kurasa aku hanya terkejut. 42 00:06:53,800 --> 00:06:56,160 Tapi aku boleh pergi, kan? Maksudku, itu penuh mengendarai. 43 00:06:56,460 --> 00:06:57,940 Dan umurku 18 tahun. Selamat. 44 00:06:59,380 --> 00:07:03,320 Tidak akan terkejut jika Anda berakhir melindungi kota suatu hari nanti. menurutku kamu 45 00:07:03,320 --> 00:07:04,900 dimaksudkan untuk mengatakan wanita kulit hitam pertama di tujuh. 46 00:07:05,180 --> 00:07:06,180 Baiklah, saya merasa terkoreksi. 47 00:07:08,060 --> 00:07:14,580 Tapi Marie, um, kebanyakan anak-anak di sekitar sini dengan sejarah seperti milikmu, 48 00:07:14,620 --> 00:07:16,320 mereka tidak diadopsi. 49 00:07:17,040 --> 00:07:19,780 Jadi mereka dikirim ke Vaught Adult Fasilitas di Elmira. 50 00:07:20,060 --> 00:07:21,060 Ya. 51 00:07:21,420 --> 00:07:22,780 Aku tahu. Menurutku, kamu tidak melakukannya. 52 00:07:26,620 --> 00:07:29,160 Tempat itu, tidak seperti di sini. 53 00:07:30,580 --> 00:07:31,700 Anda akan dikurung. 54 00:07:32,840 --> 00:07:33,840 Lebih buruk. 55 00:07:34,500 --> 00:07:40,020 Tapi, Tuhan, kamu lulus, kamu bisa menghapusnya semua itu bersih dan mulai dari awal. 56 00:07:40,240 --> 00:07:41,960 Jadi jangan mengacaukannya. Jangan mengacaukannya. 57 00:07:43,060 --> 00:07:44,140 Saya tidak akan pernah kembali. 58 00:07:48,560 --> 00:07:49,640 Saya sangat fokus. 59 00:07:50,500 --> 00:07:51,860 Saya sangat inklusif. 60 00:07:52,420 --> 00:07:53,640 Saya sangat penasaran. 61 00:07:54,240 --> 00:07:57,420 Saya sangat mampu. Super macam apa itu kamu? 62 00:07:58,720 --> 00:08:00,380 Saya Dekan Indira Shetty. 63 00:08:01,040 --> 00:08:02,760 Selamat datang di Universitas Godalkin. 64 00:08:03,260 --> 00:08:06,780 Kami telah melatih yang terbaik dan paling cerdas pahlawan muda sejak tahun 1965. 65 00:08:07,380 --> 00:08:12,700 Tapi lebih dari itu, kami adalah keluarga. SEBUAH komunitas fakultas pendukung dan 66 00:08:12,700 --> 00:08:17,020 siapa yang akan menerimamu sebagai yang unik, agen perubahan yang kaya budaya yaitu Anda 67 00:08:17,340 --> 00:08:21,380 Anda akan mulai dengan menantang tapi kurikulum inti yang bermakna, seperti pahlawan 68 00:08:21,380 --> 00:08:23,160 etika dan pemahaman branding. 69 00:08:23,500 --> 00:08:27,620 Setelah itu, Anda akan mendeklarasikan jurusan Anda. Mungkin Anda akan bergabung dengan Crimson Countess 70 00:08:27,620 --> 00:08:28,900 Sekolah Seni Pertunjukan. 71 00:08:29,280 --> 00:08:34,020 Alumni termasuk bintang dari acara seperti Riverdale, Pembohong Kecil yang Cantik, dan sebagainya 72 00:08:34,020 --> 00:08:35,340 Anda Merasa Punya Bakat Super. 73 00:08:35,559 --> 00:08:40,140 Atau mungkin Anda akan diterima di sana Sekolah Pemberantasan Kejahatan Lamplighter, 74 00:08:40,140 --> 00:08:43,539 telah menghasilkan setiap peringkat sepuluh besar mahasiswa selama 30 tahun terakhir. 75 00:08:44,250 --> 00:08:47,230 yang semuanya telah pergi untuk melindungi kota-kota terbesar di Amerika. 76 00:08:48,730 --> 00:08:50,390 Mungkin Anda juga akan masuk sepuluh besar. 77 00:08:51,070 --> 00:08:55,930 Jadi apakah Anda ingin berjalan berarti jalanan atau karpet merah, Godalkin adalah a 78 00:08:55,930 --> 00:08:57,630 ruang aman bagi Anda untuk berkembang. 79 00:08:58,050 --> 00:08:59,750 Kami sangat senang bertemu dengan Anda. 80 00:09:23,310 --> 00:09:24,430 Selamat datang di Dulce. 81 00:10:13,010 --> 00:10:16,350 Dan itu akan turun. Selamat datang di Bertarung... 82 00:10:46,480 --> 00:10:47,820 Aku sangat ingin bertemu denganmu. 83 00:10:50,500 --> 00:10:51,920 Ya Tuhan, kamu cantik sekali. 84 00:10:52,160 --> 00:10:53,800 Terima kasih. Kamu mau menunggu, Claude? 85 00:10:54,380 --> 00:10:55,420 Sekarang jam sembilan pagi. 86 00:10:56,020 --> 00:10:57,080 Yah, itu sepuluh lawan satu di suatu tempat. 87 00:10:58,180 --> 00:10:59,400 Apakah Anda keren dengan David Caruso? 88 00:10:59,780 --> 00:11:01,880 Dia tidak akan peduli padamu. saya belum pernah punya hewan peliharaan. 89 00:11:02,800 --> 00:11:04,440 Ah, benarkah? Siapa David Caruso? 90 00:11:04,720 --> 00:11:05,840 Anda tidak melihat Jade? 91 00:11:06,840 --> 00:11:08,180 Apakah kamu bercanda? 92 00:11:09,920 --> 00:11:10,920 Oh baiklah. 93 00:11:12,240 --> 00:11:13,240 Jadi apa yang kamu lakukan? 94 00:11:13,920 --> 00:11:14,920 Um, acara YouTube. 95 00:11:16,370 --> 00:11:17,410 Sejak aku masih menjadi pemain kriket kecil? 96 00:11:18,230 --> 00:11:19,230 Anda belum melihatnya? 97 00:11:19,590 --> 00:11:22,350 Oh ya, aku seperti PewDiePie tanpa hal-hal Nazi. 98 00:11:23,890 --> 00:11:27,550 Tunggu, kamu juga tidak mengenalnya? Kami saja memiliki satu komputer yang sedang tumbuh, dan itu benar 99 00:11:27,550 --> 00:11:31,470 donat mengkilap dari semua anak berusia 14 tahun kawan, jadi... Wah. 100 00:11:32,110 --> 00:11:33,510 Maksudku, saudaraku. 101 00:11:33,970 --> 00:11:38,130 Kris. Orang tua saya harus memakai hazmat cocok hanya untuk masuk ke kamarnya. 102 00:11:38,390 --> 00:11:39,690 Yah, itu tidak lebih buruk dari saudaraku. 103 00:11:41,430 --> 00:11:42,430 Adikmu. 104 00:11:43,170 --> 00:11:44,170 Orangtuanya. 105 00:11:45,960 --> 00:11:50,620 Bagaimana Anda membuka ini oh mereka tidak terbuka atau istirahat, saya kira anak-anak melompat keluar 106 00:11:50,620 --> 00:11:51,620 dan terbang terus 107 00:12:14,160 --> 00:12:16,580 Kawan, latihannya sudah hampir selesai akhir musim sosial. 108 00:12:17,100 --> 00:12:18,100 Yang? 109 00:12:18,380 --> 00:12:19,380 Miliknya. 110 00:12:21,500 --> 00:12:22,500 Apa kabar, anak emas? 111 00:12:23,660 --> 00:12:24,940 Sialan. 112 00:12:25,180 --> 00:12:27,280 Anda tahu kapan pesawat anak emas itu berangkat, itu ditutup sia-sia? 113 00:12:28,940 --> 00:12:29,940 Dan dia belum dipotong. 114 00:12:31,680 --> 00:12:33,420 Karena menurutku, dia tidak mungkin untuk memotong. 115 00:12:34,020 --> 00:12:35,240 Aku akan membakar lidahku karenanya. 116 00:12:39,420 --> 00:12:40,420 Hai. 117 00:12:41,100 --> 00:12:42,560 Apakah kamu tidur semalam? 118 00:12:43,280 --> 00:12:44,340 Mimpi buruk yang sama. 119 00:12:44,620 --> 00:12:45,640 Yang memiliki semua pepohonan? 120 00:12:45,860 --> 00:12:47,860 Ya. Aku tidak tahu apa-apaan itu berarti. 121 00:12:48,600 --> 00:12:49,600 Ya, saya tidak tahu. 122 00:12:50,480 --> 00:12:53,140 Kurasa aku harus menidurimu busuk sampai berhenti. 123 00:12:53,500 --> 00:12:54,820 Nah, apakah aku bilang aku ingin ini berhenti? 124 00:13:00,460 --> 00:13:02,480 Baiklah. 125 00:13:03,180 --> 00:13:04,180 Lidah di kepalamu. 126 00:13:04,520 --> 00:13:05,520 Masuklah ke dalam permainan. 127 00:13:05,900 --> 00:13:06,900 Ya kamu. 128 00:13:08,760 --> 00:13:09,760 Terima kasih. 129 00:13:10,060 --> 00:13:11,060 Dan terima kasih. 130 00:13:11,550 --> 00:13:16,590 Eh, kawan, aku tidak berkeringat Steve yang luar biasa. Atau siapa pun yang memilikinya 131 00:13:16,590 --> 00:13:19,030 nama mereka. Saya harap tidak. Kami mendapat sepuluh ribu pada kamu. 132 00:13:19,290 --> 00:13:20,790 Baiklah, mari kita jadikan 50 -50, ya? 133 00:13:22,170 --> 00:13:23,210 Atau aku akan membuang korek apinya. 134 00:13:24,930 --> 00:13:25,930 Persetan denganmu, brengsek. 135 00:13:26,570 --> 00:13:27,570 Ambil pantatnya. 136 00:13:27,610 --> 00:13:28,610 Bajingan yang menyenangkan. 137 00:14:02,160 --> 00:14:04,440 Maksudku, ini seperti hal yang besar, bagus, dan tidak senonoh mentimun. 138 00:14:11,400 --> 00:14:12,640 Saya akan berada di sana suatu hari nanti. 139 00:14:13,240 --> 00:14:14,460 Minum dari Flamin' Sharpay? 140 00:14:14,940 --> 00:14:15,940 Peringkat sepuluh besar. 141 00:14:17,960 --> 00:14:21,740 Nomor satu dalam sepuluh besar. Yesus Kristus, siapa yang mau tekanan seperti itu? 142 00:14:31,720 --> 00:14:32,720 Anda menyukai pria itu. 143 00:14:39,400 --> 00:14:41,240 Hei, lihat aku. 144 00:14:42,020 --> 00:14:43,860 Kamu melakukannya dengan baik. Baiklah, lain kali. 145 00:14:44,220 --> 00:14:45,220 Terima kasih kawan. Ya. 146 00:14:47,100 --> 00:14:48,100 Tunggu, persetan denganku. 147 00:14:48,920 --> 00:14:49,920 Gambar kelas sudah habis. 148 00:14:50,640 --> 00:14:51,379 Apakah itu? 149 00:14:51,380 --> 00:14:52,380 Mm-hmm. 150 00:14:52,400 --> 00:14:53,400 Bisakah saya meminjam telepon Anda? 151 00:14:54,520 --> 00:14:55,520 Saya belum memilikinya. 152 00:14:56,880 --> 00:14:57,880 Telepon? 153 00:14:59,740 --> 00:15:00,780 Tunggu, apakah kamu Amish? 154 00:15:02,570 --> 00:15:03,570 Apakah itu terjadi? 155 00:15:09,070 --> 00:15:10,070 Apa-apaan ini? 156 00:15:15,570 --> 00:15:16,570 Yordania, 157 00:15:21,590 --> 00:15:22,590 benar? 158 00:15:23,290 --> 00:15:24,169 Jordan Lee. 159 00:15:24,170 --> 00:15:27,390 Pertama-tama, kamu luar biasa. Maksudku, wah. 160 00:15:27,870 --> 00:15:28,870 Peringkat nomor dua. 161 00:15:29,150 --> 00:15:31,510 Jika kau ingin tanda tangan Profesor Brink, kamu harus membeli bukunya. Oh. 162 00:15:31,920 --> 00:15:37,680 Tidak, bukan itu alasanku... Uh, ada jelas merupakan suatu kesalahan. Saya mendaftar untuk 163 00:15:37,680 --> 00:15:41,180 Mahasiswa baru Brink yang mengenal kejahatan berkelahi, tapi itu tidak ada dalam jadwalku. 164 00:15:41,380 --> 00:15:42,119 Siapa namamu? 165 00:15:42,120 --> 00:15:43,280 Lebih lanjut. Marie. 166 00:15:45,040 --> 00:15:47,320 Marie Morell. Oh, ya, aku melihatnya masalah. 167 00:15:48,220 --> 00:15:49,700 Anda ditolak. 168 00:15:51,820 --> 00:15:52,820 Apa? 169 00:15:52,960 --> 00:15:56,520 Apa maksudmu? Saya, seperti, empat kali lipat -memeriksa formulir. 170 00:15:56,740 --> 00:15:58,160 Ya, kami tidak punya ruang untuk itu semuanya. 171 00:15:58,540 --> 00:15:59,940 Tidak, tapi aku harus mengambil... 172 00:16:00,160 --> 00:16:03,100 Pendahuluan. Setiap orang yang mengambil jurusan kejahatan pertarungan mengambil intro. 173 00:16:03,340 --> 00:16:06,600 Lihat, sebagian besar mahasiswa baru muncul, pikir mereka mereka akan mengambil jurusan pemberantasan kejahatan, kecelakaan 174 00:16:06,600 --> 00:16:10,520 kelas tempur dan forensik mereka, dan mencetak kontrak kota, tetapi mereka tidak akan melakukannya. saya 175 00:16:10,520 --> 00:16:13,260 Maksudnya, Anda bersaing dengan anak-anak yang telah menyelesaikan kasus pembunuhan, yang telah 176 00:16:13,260 --> 00:16:17,580 satu juta pengikut, dan kamu... Kamu bahkan tidak punya Insta. 177 00:16:17,980 --> 00:16:20,740 Sekarang, aku harus kembali ke sini. Bisa Saya berbicara dengan Profesor Brink tentang hal ini? 178 00:16:20,840 --> 00:16:24,320 Tidak, aku yang menelepon, dan itu T .A. Memegang pada. Ini keputusanmu? 179 00:16:24,620 --> 00:16:27,320 Siapa kamu hingga menolakku? Ini T.A. Yordania! 180 00:16:27,840 --> 00:16:28,840 Apa-apaan ini? 181 00:16:35,020 --> 00:16:37,620 Itu lemparan tercepat yang pernah saya lihat. Aku perlu membelikanku baju baru, 182 00:16:37,700 --> 00:16:39,560 profesor. Oh, hei, maaf, jagoan. 183 00:16:39,820 --> 00:16:40,820 Jadi apa yang kita punya? 184 00:16:40,940 --> 00:16:44,940 Um, Ashley Barrett memintamu untuk berbicara retret VOD di Sun Valley. 185 00:16:45,180 --> 00:16:46,180 Umpan keras. 186 00:16:46,200 --> 00:16:49,540 Selamat Pagi Amerika ingin wawancara Anda tentang bagaimana teknik Brink dengan 187 00:16:49,540 --> 00:16:50,800 anak-anak super dapat membantu anak Anda. 188 00:16:51,060 --> 00:16:52,160 Saatnya membaca buku saya. 189 00:16:52,360 --> 00:16:53,360 Saya sudah membaca buku Anda. 190 00:16:55,060 --> 00:16:56,500 Saya sudah membaca semua buku Anda. 191 00:16:56,700 --> 00:17:02,980 Saya sudah menangani ini, Pak. Pak, dia, maksudku, dia, mereka menolakku 192 00:17:02,980 --> 00:17:03,980 kelas perkenalan. 193 00:17:04,250 --> 00:17:05,250 Tapi mereka salah besar. 194 00:17:06,569 --> 00:17:07,569 Mereka tidak mengenal saya. 195 00:17:07,750 --> 00:17:08,750 Apakah begitu? 196 00:17:09,290 --> 00:17:10,310 Itu seperti yang selalu kamu katakan. 197 00:17:10,930 --> 00:17:12,170 Ini bukan tentang bakat. 198 00:17:12,650 --> 00:17:13,650 Ini tentang perjalanan. 199 00:17:14,109 --> 00:17:15,109 Benar? 200 00:17:15,369 --> 00:17:16,369 Dan itulah aku. 201 00:17:16,470 --> 00:17:22,089 Saya bisa melakukan semuanya. Aku hanya... aku hanya membutuhkan kesempatan itu. 202 00:17:26,609 --> 00:17:28,050 Seni pertunjukan adalah program yang bagus. 203 00:17:28,530 --> 00:17:30,330 Anda bisa berada di Dancing with the Stars. 204 00:18:07,240 --> 00:18:08,240 Aku sedang memperbaiki kekacauan kita. 205 00:18:11,240 --> 00:18:12,720 Gubernur Northmore, kita perlu bantuan. 206 00:18:49,930 --> 00:18:50,930 Siapa pria itu? 207 00:18:56,090 --> 00:18:57,090 Kotoran. 208 00:19:11,630 --> 00:19:14,010 Hei, jangan tinggalkan aku di sini. 209 00:19:22,410 --> 00:19:24,130 Anda pikir keamanan baru saja menyeret anak itu mati? 210 00:19:24,450 --> 00:19:25,510 Ini sangat gila. 211 00:19:25,830 --> 00:19:26,850 Anda tidak memfilmkannya. 212 00:19:27,710 --> 00:19:29,330 Sobat, aku punya hal lain dalam pikiranku. 213 00:19:29,590 --> 00:19:31,370 Ya, tapi kamu bisa saja mendapatkan juta suka. 214 00:19:32,950 --> 00:19:33,990 Saya berharap saya diserang. 215 00:19:36,630 --> 00:19:38,070 Ayolah. Mereka tinggal di lantai kami. 216 00:19:40,870 --> 00:19:45,590 Hei, seni pertunjukan tidak akan terlalu buruk. Cobalah berteman seperti orang normal 217 00:19:45,590 --> 00:19:46,590 manusia. 218 00:19:49,520 --> 00:19:53,380 Jadi orang-orang saya di Innovative mengirim saya keluar untuk seri terbatas ini di Bot Plus. 219 00:19:53,860 --> 00:19:59,140 Ini benar-benar hal yang sangat superhero sebuah meditasi tentang kesedihan yang diceritakan melalui tahun 70 220 00:19:59,140 --> 00:20:02,140 tahun komedi situasi. Dan Zach Brass adalah mengarahkan. 221 00:20:02,740 --> 00:20:03,780 Tapi kami berteman. 222 00:20:04,080 --> 00:20:05,080 Semoga saja. 223 00:20:05,400 --> 00:20:08,120 Berengsek. Manajer saya hanya mengirim saya keluar siaran. 224 00:20:08,400 --> 00:20:09,720 Maaf, kamu Justine, kan? 225 00:20:10,060 --> 00:20:12,880 Oke, jadi aku mencintaimu di Pretty Deadly Sekolah Pengasuh Bayi. 226 00:20:13,420 --> 00:20:15,440 Saya Emma. Itu Marie. 227 00:20:15,820 --> 00:20:17,960 Manis sekali. Terima kasih. 228 00:20:18,730 --> 00:20:21,330 Dan aku pernah melihatmu dalam sesuatu. 229 00:20:21,670 --> 00:20:24,190 Saya melakukan pengulangan kecil di Chicago Api. 230 00:20:25,010 --> 00:20:26,010 Korban terbakar. 231 00:20:26,050 --> 00:20:27,050 Tidak, tunggu. 232 00:20:27,950 --> 00:20:33,110 Anda Kriket Kecil. Astaga. Anda sangat lucu. 233 00:20:33,330 --> 00:20:34,790 Sialan. Tidak, itu benar. 234 00:20:35,630 --> 00:20:38,710 Kriket Kecil berukuran menyenangkan. Benar? saya seorang penggemar berat. 235 00:20:38,970 --> 00:20:40,090 Channel Anda benar-benar hebat. 236 00:20:40,610 --> 00:20:41,930 Terima kasih. Ya. 237 00:20:42,790 --> 00:20:44,030 Dan di mana aku pernah melihatmu? 238 00:20:45,550 --> 00:20:47,050 Eh, di sini. 239 00:20:53,330 --> 00:20:54,470 Tidak, aku harus pergi. 240 00:20:58,710 --> 00:20:59,870 Oh, sampai jumpa. 241 00:21:02,230 --> 00:21:03,850 Hei, ada apa? 242 00:21:04,490 --> 00:21:07,810 Jangan tersinggung, tapi omong kosong ini sangat, sangat bukan aku. 243 00:21:08,030 --> 00:21:10,370 Oke, omong kosong ini 90% dari menjadi a pahlawan. 244 00:21:10,770 --> 00:21:15,270 Marie, hanya lima anak dalam setahun jadi kami a kontrak kota. Kami semua bernyanyi dan 245 00:21:15,270 --> 00:21:17,470 menari di travas musim panas. Tapi kami pahlawan super. 246 00:21:18,320 --> 00:21:22,040 Itu benar-benar yang kamu inginkan? saya tidak bisa melawan orang jahat demi ukuran acar, 247 00:21:22,040 --> 00:21:23,040 ya. 248 00:21:23,560 --> 00:21:25,080 Maksudku, aku juga mengharapkan angka tiga -cara. 249 00:21:27,240 --> 00:21:28,880 Kamu ingat saat pertama kali kita bertemu? 250 00:21:29,300 --> 00:21:30,540 Bab 9 buku Anda. 251 00:21:31,440 --> 00:21:34,920 Saya harus duduk di kursi lipat di kursi Anda ruang tamu orang-orang karena kamu menyimpannya 252 00:21:34,920 --> 00:21:36,120 membakar lubang di furnitur. 253 00:21:37,180 --> 00:21:39,540 Si kecil pemalu tidak bisa melihat apa pun kontak. 254 00:21:40,260 --> 00:21:41,560 Anda ingat apa yang saya katakan? 255 00:21:41,820 --> 00:21:43,460 Kamu bilang aku akan lebih besar dari itu Penduduk Tanah Air. 256 00:21:43,680 --> 00:21:44,680 Benarkah? 257 00:21:53,360 --> 00:21:54,420 Paduan aluminium karbida. 258 00:21:55,080 --> 00:21:57,060 Tidak akan meleleh betapapun panasnya Anda membakarnya. 259 00:21:57,480 --> 00:21:59,660 Tidak perlu lagi menunjukkan keberanian Anda ke Amerika. 260 00:22:02,120 --> 00:22:05,400 Maksudku, angka ini rendah delapan angka mudah. Tidak ada yang benar-benar akan membayar 261 00:22:05,400 --> 00:22:06,580 ini. New York sudah melakukannya. 262 00:22:07,020 --> 00:22:08,480 Mereka sedang membangunnya saat kita berbicara. 263 00:22:09,160 --> 00:22:11,880 Apakah kamu lebih suka mengambil yang lama milik Maeve apartemen atau Starlight? 264 00:22:19,200 --> 00:22:22,640 Ini akan membutuhkan beberapa pengacara bulan untuk menandatangani kesepakatan. 265 00:22:23,260 --> 00:22:25,480 Tapi kamu, Nak, akan pergi ke tujuh. 266 00:22:26,320 --> 00:22:27,900 Tidak ada draf, tidak ada apa-apa. 267 00:22:29,500 --> 00:22:30,500 Sudah selesai. 268 00:22:36,220 --> 00:22:37,220 Kami berhasil. 269 00:22:37,500 --> 00:22:38,500 Hah? 270 00:22:40,960 --> 00:22:42,880 Kamu baik-baik saja? 271 00:22:54,680 --> 00:22:55,840 Ya. saya hebat. 272 00:23:00,120 --> 00:23:01,120 Kamu tersesat? 273 00:23:04,260 --> 00:23:05,260 Saya mengerti. 274 00:23:05,620 --> 00:23:06,620 Terima kasih. 275 00:23:07,500 --> 00:23:09,420 Ada beberapa gerakan manis tadi malam. 276 00:23:10,440 --> 00:23:12,640 Saya selalu memikirkan pahlawan super Anda nama. Anda ingin mendengarnya? 277 00:23:14,280 --> 00:23:15,280 Marie yang berdarah. 278 00:23:15,840 --> 00:23:16,840 Itu buruk. 279 00:23:16,900 --> 00:23:17,900 Ya, benar. 280 00:23:19,220 --> 00:23:21,660 Ya, um, itu Skinny Kid. 281 00:23:22,340 --> 00:23:27,380 Pernahkah Anda melihatnya sebelumnya? Cara mereka menyeretnya pergi itu kacau, kan? 282 00:23:28,020 --> 00:23:29,020 Dia di luar kendali. 283 00:23:30,380 --> 00:23:31,380 Oke, Koagula. 284 00:23:32,000 --> 00:23:33,000 Lebih buruk lagi. 285 00:23:33,020 --> 00:23:34,240 Saya akan terus bekerja. 286 00:23:34,940 --> 00:23:36,000 Saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya hasilkan. 287 00:23:37,020 --> 00:23:38,020 Malam ini. 288 00:23:39,040 --> 00:23:41,480 Beberapa dari kami sedang melakukan karyawisata. 289 00:23:42,180 --> 00:23:43,180 Di luar kampus. 290 00:23:43,520 --> 00:23:45,400 Golden Boy, saya sendiri, dan beberapa orang lainnya. kamu harus datang. 291 00:23:46,520 --> 00:23:47,520 Aku? Ya. 292 00:23:47,880 --> 00:23:49,280 Keluar bersama kalian. 293 00:23:49,720 --> 00:23:51,820 Maksudku, begitulah cara kerja sosialisasi, benar? 294 00:23:53,620 --> 00:23:55,240 Kami akan melanggar jam malam. 295 00:23:55,540 --> 00:23:57,740 Jika kita tertangkap, kita tidak akan mendapatkannya tertangkap. 296 00:23:59,000 --> 00:24:01,940 Terima kasih atas undangannya, tapi tidak. 297 00:24:03,260 --> 00:24:04,340 Saya tidak mampu menanggung masalahnya. 298 00:24:05,600 --> 00:24:06,600 Dengan baik? 299 00:24:09,300 --> 00:24:11,240 Aku sedang berjuang membangun sarang. Anda berubah pikiranmu? 300 00:24:13,220 --> 00:24:16,900 Oke, ini aku yang mengubah sialanmu keberatan sekarang. Anda memiliki kesempatan untuk pergi 301 00:24:16,900 --> 00:24:18,840 berpesta dengan Golden Boy dan kamu tidak yakin? 302 00:24:19,320 --> 00:24:20,320 Apakah kamu gila? 303 00:24:20,540 --> 00:24:23,180 Menurutku dia punya pacar, kan? 304 00:24:23,440 --> 00:24:25,300 Ya, dan dia seksi. Astaga. 305 00:24:25,560 --> 00:24:28,420 Anda akan memiliki tiga arah? Anda benar-benar mewujudkan mimpiku. 306 00:24:28,940 --> 00:24:29,960 Lalu kamu pergi. 307 00:24:30,420 --> 00:24:31,420 Saya tidak diundang? 308 00:24:32,100 --> 00:24:34,540 Marie, ini adalah peluang besar untuk kamu. 309 00:24:34,960 --> 00:24:38,460 Dan yang lebih penting bagi saya, karena jika Anda cocok dengan itu 310 00:24:38,700 --> 00:24:39,760 itu berarti aku akan melakukannya. 311 00:24:40,080 --> 00:24:43,820 Emma, ​​kamu tidak memahami dunia -mengakhiri masalah aku akan ikut jika aku 312 00:24:45,780 --> 00:24:48,280 Ayah saya sangat ketat. 313 00:24:48,920 --> 00:24:51,120 Intinya aku tidak boleh mengacau. 314 00:24:52,860 --> 00:24:55,840 Aku akan bergurau tentang hal ini sepanjang malam, jadi jika kamu tidak pergi, 315 00:24:55,840 --> 00:24:56,860 bersiaplah untuk pengalaman itu. 316 00:24:57,260 --> 00:24:58,260 Dan aku berisik sekali. 317 00:24:58,760 --> 00:25:01,360 Saya tidak punya apa-apa untuk dipakai. 318 00:25:01,580 --> 00:25:03,060 Silakan pinjam apa pun yang Anda inginkan dari saya lemari. 319 00:25:06,000 --> 00:25:07,000 aku akan pergi. 320 00:25:07,640 --> 00:25:12,540 Jadi, Anda perlu memuat kaki Anda pelumas untuk masuk ke dalamnya. 321 00:25:13,080 --> 00:25:14,220 Saya akan membantu Anda keluar dari mereka malam ini. 322 00:25:14,480 --> 00:25:15,480 Bagaimana aku bisa buang air kecil? 323 00:25:15,640 --> 00:25:16,639 Oh, kamu tidak. 324 00:25:16,640 --> 00:25:17,660 Seperti, secara harfiah tidak pernah. 325 00:25:25,740 --> 00:25:26,740 Oh, sudah kubilang. 326 00:25:26,960 --> 00:25:30,780 Ini Marie. Dialah aku yang dulu memberitahu kalian tentang. Hei, aku Lukas. 327 00:25:32,500 --> 00:25:33,500 Ini Kate. 328 00:25:34,120 --> 00:25:35,520 Saya tahu siapa Anda. 329 00:25:36,200 --> 00:25:40,820 Saya tahu setiap... Senang bertemu dengan Anda. 330 00:25:41,600 --> 00:25:42,419 Itu Yordania. 331 00:25:42,420 --> 00:25:43,399 Ya, kami sudah bertemu. 332 00:25:43,400 --> 00:25:47,100 Apakah Anda akan menolak saya dari ini jalan-jalan juga? Saya ingin sekali. Tidak, bermainlah dengan baik, 333 00:25:47,100 --> 00:25:48,480 Saya tidak akan membagi obat saya dengan Anda. 334 00:25:50,800 --> 00:25:52,080 Ayo, kita ambil mobilku. 335 00:26:42,050 --> 00:26:43,190 Anda ingin beberapa? 336 00:26:43,530 --> 00:26:45,290 Tidak terima kasih. 337 00:26:45,650 --> 00:26:46,650 Baiklah. 338 00:26:47,970 --> 00:26:49,870 Saya tidak percaya saya berada di Menara Surga. 339 00:26:50,490 --> 00:26:51,490 Biar kutebak. 340 00:26:52,970 --> 00:26:57,190 Anda berumur enam tahun di Maeve kostum, hanya bermimpi membuat ini 341 00:26:57,670 --> 00:26:58,670 Sekarang saya melakukannya. 342 00:27:00,670 --> 00:27:01,670 Tapi tidak. 343 00:27:03,290 --> 00:27:06,370 Aku bahkan tidak tahu aku punya kekuatan sampai aku adalah 12. 344 00:27:06,930 --> 00:27:13,610 Benarkah? Orang tua saya memberi saya V saat masih bayi, tapi itu tidak terjadi sampai masa pubertas. 345 00:27:15,770 --> 00:27:17,250 Oh, mereka pasti bersemangat. 346 00:27:19,710 --> 00:27:20,710 Sangat senang. 347 00:27:22,510 --> 00:27:24,490 Masih satu-satunya hal yang ayahku bicarakan. 348 00:27:25,390 --> 00:27:27,990 Membual tentang hal itu kepada semua orang di timnya permainan penjemputan. 349 00:27:34,050 --> 00:27:35,050 Saya minta maaf. 350 00:27:35,130 --> 00:27:38,450 saya berbohong. 351 00:27:42,430 --> 00:27:43,950 Orang tua saya meninggal. 352 00:27:46,290 --> 00:27:47,890 Saya tidak tahu mengapa saya melakukan itu. 353 00:27:51,500 --> 00:27:52,980 Adikku juga meninggal. 354 00:27:54,080 --> 00:27:55,080 Saya minta maaf. 355 00:27:58,780 --> 00:28:00,580 Itu sebabnya saya di sini. 356 00:28:02,180 --> 00:28:03,200 Di sekolah ini. 357 00:28:05,100 --> 00:28:06,100 Untuk adikku. 358 00:28:10,620 --> 00:28:15,060 Aku ingin membuktikan kepadanya bahwa aku tidak seperti itu. 359 00:28:20,620 --> 00:28:21,620 Bolehkah saya memberi Anda nasihat? 360 00:28:22,360 --> 00:28:24,360 Itu sama sekali tidak Anda minta. 361 00:28:25,780 --> 00:28:26,780 Silakan. 362 00:28:30,700 --> 00:28:37,080 Menjadi pahlawan adalah... Itu bukan tentang dirimu berpikir. 363 00:28:41,260 --> 00:28:43,400 Anda tahu, jika Anda akan melakukan ini, pastikan Anda melakukannya untuk Anda. 364 00:28:52,110 --> 00:28:53,110 Saya tidak percaya. 365 00:28:53,190 --> 00:28:54,190 Itu akan membuatmu takut. 366 00:28:55,190 --> 00:28:56,930 Aku pernah melakukan masturbasi padamu ketika aku berumur 14 tahun. 367 00:28:57,630 --> 00:28:59,150 Itu manis. 368 00:29:08,110 --> 00:29:14,950 Hei, bisakah kita mencoba sesuatu? 369 00:29:16,670 --> 00:29:18,830 Aku tidak ingin kamu menganggapku aneh. 370 00:29:19,750 --> 00:29:20,750 Kamu tidak aneh. 371 00:29:23,790 --> 00:29:28,090 Maukah kamu, eh, mendapat sedikit? 372 00:29:29,270 --> 00:29:31,150 Ya, itu tidak akan berhasil, karena, seperti, 373 00:29:32,350 --> 00:29:33,350 anatomi. 374 00:29:34,830 --> 00:29:36,310 Ya, jelas bukan itu. 375 00:29:37,410 --> 00:29:38,410 Nah, 376 00:29:39,410 --> 00:29:41,570 Anda tahu, tidak mudah bagi saya untuk mendapatkannya sedikit. 377 00:29:43,510 --> 00:29:46,010 Oke, tapi apa yang kita lakukan sekarang bagus sekali, benar? 378 00:30:09,790 --> 00:30:10,790 Luar biasa. 379 00:30:12,250 --> 00:30:13,630 Tunggu di sini, saya luangkan waktu sebentar. 380 00:30:17,330 --> 00:30:18,330 Maaf. 381 00:30:18,390 --> 00:30:21,390 Aku hanya butuh... kemeja. 382 00:30:25,430 --> 00:30:26,430 Aku akan menunggu sebentar. 383 00:31:38,459 --> 00:31:39,459 Selamat malam. 384 00:31:39,700 --> 00:31:40,700 Reservasi di bawah. 385 00:31:40,880 --> 00:31:42,000 Kami tidak memilikinya. 386 00:31:44,500 --> 00:31:47,560 Tapi kamu tidak peduli, kan? saya melakukannya tidak peduli. 387 00:31:48,600 --> 00:31:49,600 Ikuti saya. 388 00:32:06,600 --> 00:32:07,600 Kalian masuk? 389 00:32:08,300 --> 00:32:09,300 Apakah itu kokain? 390 00:32:09,480 --> 00:32:10,560 Kami menghabiskan semua minuman bersoda. 391 00:32:10,980 --> 00:32:11,980 Itu Molly. 392 00:32:13,280 --> 00:32:17,220 Hei, aku tidak terlalu suka bedak, tapi saya membuat jamur mikrodosis. 393 00:32:17,640 --> 00:32:19,120 Jadi, bagaimana menurutmu, mahasiswa baru? 394 00:32:22,320 --> 00:32:25,160 Eh, tidak, terima kasih. 395 00:32:25,380 --> 00:32:27,860 Anda tahu, saya bisa melepas sarung tangan saya dan membuat kamu. 396 00:32:28,960 --> 00:32:30,780 Saya tidak akan melakukannya, karena saya hanya menginginkan persetujuan. 397 00:32:31,520 --> 00:32:34,020 Tapi aku bisa, jadi kita harus melakukannya. 398 00:32:52,620 --> 00:32:54,320 Ya. Ya. 399 00:32:55,680 --> 00:32:56,920 Sekarang mari kita menari. 400 00:32:57,220 --> 00:32:58,220 Ayo. 401 00:33:00,000 --> 00:33:01,020 Aku sudah bilang padamu. 402 00:33:02,340 --> 00:33:03,460 Ya, dia keren. 403 00:33:04,940 --> 00:33:05,940 Sial. 404 00:33:06,940 --> 00:33:08,900 Oh sial. Itu sangat bagus. 405 00:33:09,420 --> 00:33:10,440 Peras sedikit lebih keras. 406 00:33:12,960 --> 00:33:14,180 Oh. Bagaimana? 407 00:33:14,500 --> 00:33:15,500 Oh, bagus sekali. 408 00:33:15,540 --> 00:33:17,000 Sekarang coba tendang bolaku. 409 00:33:17,260 --> 00:33:18,260 Oke. 410 00:33:20,620 --> 00:33:22,300 Apakah ini penis terbesar yang pernah kamu miliki terlihat? 411 00:33:23,340 --> 00:33:25,020 Maksudku, ya, secara relatif. 412 00:33:25,740 --> 00:33:26,820 Bisakah kamu mengatakannya? 413 00:33:27,520 --> 00:33:29,820 Ya, kawan, itu penis terbesar yang kumiliki pernah dilihat. 414 00:33:30,700 --> 00:33:31,700 Sial. 415 00:33:33,780 --> 00:33:34,780 Oh. 416 00:33:36,900 --> 00:33:39,660 Itu sangat bagus. 417 00:33:40,540 --> 00:33:41,540 Oh. 418 00:33:46,500 --> 00:33:48,260 Itu dia. Anda berubah. 419 00:33:48,670 --> 00:33:50,050 Mengapa? Karena aku merasa seperti itu. 420 00:33:50,430 --> 00:33:51,430 Juga, kebebasan. 421 00:33:51,710 --> 00:33:52,710 BENAR. Bersulang. 422 00:33:53,930 --> 00:33:54,930 Ke tujuh. 423 00:33:54,970 --> 00:33:57,230 Sialan tujuh. Mengapa turun? aku baru saja bilang kamu. 424 00:33:58,230 --> 00:34:02,310 Anda harus mengundang saya ke menara. Karena saya kursus keras di A -Train. Adalah 425 00:34:02,310 --> 00:34:02,849 di tempat tidur? 426 00:34:02,850 --> 00:34:05,410 Aku sedang membuat catatan mental sekarang tidak pernah mengundangmu. 427 00:34:05,630 --> 00:34:10,190 Ini adalah kejutan paling tidak mengejutkan yang pernah ada, tapi selamat. Kapan Anda mulai? kamu 428 00:34:10,190 --> 00:34:13,310 maksudnya kapan aku berangkat supaya kamu bisa akhirnya menjadi peringkat nomor satu? Silakan. 429 00:34:13,449 --> 00:34:14,510 Itu bagus sekali, tapi... 430 00:34:14,730 --> 00:34:17,650 Para wali menganggap saya terlalu membingungkan. Tidak cara aku akan menjadi nomor satu. Para wali 431 00:34:17,650 --> 00:34:18,770 memasukkanmu ke dalam video orientasi. 432 00:34:19,010 --> 00:34:21,350 Ya, jadi mereka bisa menghisap penisnya sendiri tentang betapa progresifnya mereka. 433 00:34:21,590 --> 00:34:24,290 Oke, Brink memang membawa banyak barang berat dengan mereka, dan dia mencintaimu. 434 00:34:24,610 --> 00:34:27,850 Maksudku, kamu seperti matahari favoritnya -mendorong putri. 435 00:34:28,550 --> 00:34:29,550 Saya pikir Anda mendapat kesempatan. 436 00:34:30,469 --> 00:34:31,469 Itu Andre. 437 00:34:31,550 --> 00:34:36,530 Sebanyak itu membuatku kesal. Itu tanggung jawab dan harus bekerja sama 438 00:34:36,530 --> 00:34:37,530 ayah. 439 00:34:37,550 --> 00:34:38,488 Persetan. 440 00:34:38,489 --> 00:34:42,590 Itu saja kamu. Aku akan menyemangatimu seperti aku terus menghisap dan meniduri si kecilku 441 00:34:42,590 --> 00:34:43,670 keluar hati. Tapi kamu... 442 00:34:44,000 --> 00:34:45,739 Kamu sudah bekerja keras untuk itu ini. 443 00:34:46,000 --> 00:34:47,000 Dan aku bangga padamu. 444 00:34:48,179 --> 00:34:49,179 Aku mencintaimu, kawan. 445 00:34:53,199 --> 00:34:54,199 Aku mencintaimu. 446 00:34:58,140 --> 00:34:58,919 Oh, 447 00:34:58,920 --> 00:35:07,080 sial. 448 00:35:07,580 --> 00:35:08,580 Seseorang berguling. 449 00:35:08,700 --> 00:35:09,700 Menurut saya. 450 00:35:10,280 --> 00:35:12,080 Ya, tentu saja. 451 00:36:03,359 --> 00:36:05,040 Bagaimana kabarmu sendirian saat ini? 452 00:36:05,720 --> 00:36:08,560 Maksudku, aku tidak bisa menjadi orang pertama yang memukul padamu malam ini. Secara statistik, 453 00:36:08,620 --> 00:36:09,860 itu tampaknya mustahil. 454 00:36:10,760 --> 00:36:11,880 Aku sedang menunggu pacarku. 455 00:36:12,400 --> 00:36:13,400 Cukup adil. 456 00:36:14,200 --> 00:36:17,480 Bagaimana dengan kepala, aku tetap di sini. 457 00:36:18,380 --> 00:36:19,380 Ekor, aku pergi. 458 00:36:27,160 --> 00:36:28,160 Kamu adalah sup. 459 00:36:28,300 --> 00:36:29,920 Atau saya hanya seorang pesulap yang sangat baik. 460 00:36:30,400 --> 00:36:32,540 Tapi sup terdengar lebih seksi. Ayo pergi bersama yang itu. 461 00:36:33,840 --> 00:36:35,120 Hanya itu yang bisa dilakukan burung? 462 00:36:38,090 --> 00:36:40,090 Anda melihat bola-bola tua di sana? 463 00:36:41,230 --> 00:36:46,990 Jika aku bisa memasukkan birdie kecil ini ke dalam miliknya cangkir, maukah kamu setuju, paling banter, pergi 464 00:36:46,990 --> 00:36:47,908 pulang bersamaku? 465 00:36:47,910 --> 00:36:51,210 Dan yang terburuk, kami pergi ke lantai dansa dan selamat bersenang-senang. 466 00:37:25,039 --> 00:37:31,600 Kita harus keluar dari sini sekarang. Kita harus keluar dari sini 467 00:37:31,600 --> 00:37:32,600 sekarang. 468 00:38:36,370 --> 00:38:37,370 Oke, 469 00:38:44,010 --> 00:38:47,350 tentu, kamulah pahlawannya, tapi akulah orangnya siapa yang membuatmu pergi, jadi dengan cara yang sangat nyata, 470 00:38:47,450 --> 00:38:48,450 Akulah pahlawannya. 471 00:38:52,279 --> 00:38:55,200 Maaf atas semua darah di pakaianmu. 472 00:38:55,440 --> 00:38:56,440 Ya Tuhan, itu sepadan. 473 00:38:59,380 --> 00:39:00,720 Lisa, seperti apa bau anak emas itu? 474 00:39:01,240 --> 00:39:02,240 Suka kue, kan? 475 00:39:02,800 --> 00:39:04,020 Seperti kue dan harapan. 476 00:39:09,100 --> 00:39:09,939 Marie, kan? 477 00:39:09,940 --> 00:39:11,740 Kantor Profesor Brink menelepon. Dia ingin bertemu denganmu. 478 00:39:12,860 --> 00:39:13,860 Maksudmu sekarang? 479 00:39:15,420 --> 00:39:16,820 Dan hanya aku? 480 00:39:17,160 --> 00:39:18,058 Aku tidak tahu. 481 00:39:18,060 --> 00:39:19,780 Juga, saya bukan asisten Anda. Dapatkan a telepon sialan. 482 00:39:25,000 --> 00:39:26,960 Bung, dia ada di Instagram. Anda berada di miliknya kelas pastinya. 483 00:39:29,740 --> 00:39:34,180 Siapa yang akan menerima Anda sebagai yang unik, agen perubahan yang kaya budaya yaitu Anda 484 00:39:34,520 --> 00:39:36,140 Ah, Marie Moreau. 485 00:39:36,480 --> 00:39:38,740 Anda menyelamatkan hidup gadis itu. 486 00:39:38,980 --> 00:39:40,020 Bagus untukmu. 487 00:39:40,440 --> 00:39:41,760 Terima kasih tuan. 488 00:39:41,980 --> 00:39:45,580 Kau tahu, Nak, aku telah mengabdikan hidupku untuk itu mempelajari pahlawan super. 489 00:39:46,980 --> 00:39:49,680 Tiga tuan, berjam-jam tak terhitung jumlahnya penelitian. 490 00:39:50,570 --> 00:39:54,810 Saya pikir aman untuk mengatakan bahwa saya tahu lebih banyak tentang Supes daripada apa pun 491 00:39:54,810 --> 00:39:56,750 hidup. Dan mereka adalah sesuatu. 492 00:39:57,430 --> 00:39:59,510 Tapi ada satu orang yang mendapatkannya semua mengalahkan. 493 00:40:00,570 --> 00:40:03,190 Fred McAllister dari Scarborough, Inggris. 494 00:40:04,770 --> 00:40:05,770 Pak? 495 00:40:06,510 --> 00:40:07,510 Siapa itu? 496 00:40:07,530 --> 00:40:08,530 Hanya seorang pria. 497 00:40:08,750 --> 00:40:10,230 Orang bodoh yang tidak berdaya. 498 00:40:11,430 --> 00:40:15,630 Lihat, anjing tuanya, Arnold, melompat ke dalam laut, dan dia mulai tenggelam. 499 00:40:16,030 --> 00:40:20,110 Jadi Fred, dia melompat ke minumannya, dan dia berhasil menyelamatkan anjing kampungnya, tapi... 500 00:40:20,190 --> 00:40:21,470 Dia tenggelam dalam prosesnya. 501 00:40:23,050 --> 00:40:28,870 Lihat, itulah yang dilakukan sebagian besar pahlawan super yang besar, mereka tidak mengerti. 502 00:40:29,430 --> 00:40:33,910 Menjadi pahlawan, bukan pahlawan sejati tentang kemuliaan. 503 00:40:35,130 --> 00:40:36,450 Ini tentang pengorbanan. 504 00:40:38,330 --> 00:40:39,690 Anda mengerti itu? 505 00:40:40,090 --> 00:40:41,690 Saya kira begitu, Pak. 506 00:40:42,650 --> 00:40:43,650 Bagus. 507 00:40:44,950 --> 00:40:45,950 Bagus. 508 00:40:46,970 --> 00:40:50,560 Karena, dan saya... Tidak bisa memberi tahu Anda caranya maaf aku harus memberitahumu ini, tapi kamu 509 00:40:50,560 --> 00:40:51,560 diusir. 510 00:40:53,920 --> 00:40:59,060 Apa? Lihat, Anak Emas, Andre, Jordan, mereka pergi jauh-jauh. Mereka bisa 511 00:40:59,060 --> 00:41:04,040 ribuan orang, tapi tidak jika TMZ mengetahui bahwa mereka hampir membiarkan seorang wanita 512 00:41:04,040 --> 00:41:05,560 sampai mati karena mereka tinggi. 513 00:41:06,100 --> 00:41:07,380 Seseorang harus menerima pukulan itu. 514 00:41:07,660 --> 00:41:08,660 Anda mengerti. 515 00:41:08,880 --> 00:41:14,100 Seperti, kamu menyelamatkan wanita itu, tapi kamu baik hati dari menggorok lehernya secara tidak sengaja terlebih dahulu, 516 00:41:14,240 --> 00:41:15,280 dan itu alasan untuk dihapus. 517 00:41:15,700 --> 00:41:16,700 Tunggu, hanya... 518 00:41:16,780 --> 00:41:18,300 Tunggu, aku tidak melakukannya. 519 00:41:18,680 --> 00:41:24,320 Anda tidak bisa mengusir saya. Oh, aku minta maaf. memang benar. Dan aku menyukaimu karena apa 520 00:41:24,320 --> 00:41:26,400 itu layak. Tidak, kamu tidak mengerti. 521 00:41:26,840 --> 00:41:31,240 Saya tidak bisa kembali. Mereka akan mengirim saya ke fasilitas dewasa ini yang... Kamu 522 00:41:31,240 --> 00:41:33,500 seorang gadis yang banyak akal. Anda akan mengetahuinya sesuatu keluar. 523 00:41:34,060 --> 00:41:37,380 Sejujurnya, menurutku kamu menyia-nyiakan milikmu waktu di sini di GU. 524 00:41:37,680 --> 00:41:41,600 Kekuatan darah itu milikmu. Mereka adalah non-starter di Amerika tengah. Ada 525 00:41:41,600 --> 00:41:42,960 tidak ada daya tarik empat kuadran di sana. 526 00:41:43,240 --> 00:41:44,240 Anda salah. 527 00:41:44,440 --> 00:41:46,400 Dengar, sayang, kamu harus menyelamatkan milikmu teman. 528 00:41:47,100 --> 00:41:48,500 Sama seperti pria di Inggris itu. 529 00:41:49,980 --> 00:41:53,120 Maksudku, itu lebih merupakan pahlawan daripada kebanyakan orang supes pernah mengelola. 530 00:41:53,340 --> 00:41:54,340 Dan itu adalah sesuatu. 531 00:41:54,420 --> 00:41:55,420 Bagaimana jika saya mengatakan tidak? 532 00:41:57,500 --> 00:42:02,640 Nah, Anda seorang yatim piatu yang membunuhnya orang tua, Nak. 533 00:42:04,400 --> 00:42:06,260 Saya khawatir Anda tidak punya banyak pilihan. 534 00:42:21,000 --> 00:42:22,040 Mengapa kamu membuatku keluar? 535 00:42:23,220 --> 00:42:27,300 Aku tahu aku seharusnya tidak pergi. Apa telah terjadi? Saya tidak meminta ini. Untuk 536 00:42:27,660 --> 00:42:29,260 Tinggalkan aku sendiri. 537 00:42:50,060 --> 00:42:51,060 Kamu ada di mana? 538 00:43:09,040 --> 00:43:10,040 Sal? 539 00:43:15,440 --> 00:43:17,780 Luke, ini bukan mimpi. 540 00:43:18,500 --> 00:43:19,500 Itu nyata. 541 00:43:21,240 --> 00:43:22,840 Tolong bantu saya. 542 00:44:08,490 --> 00:44:09,490 Anda membunuh mereka. 543 00:44:14,930 --> 00:44:15,930 Tolong, Annabeth. 544 00:44:20,090 --> 00:44:21,450 Tidak, menjauhlah dariku. 545 00:44:24,070 --> 00:44:25,070 Kamu monster. 546 00:45:15,440 --> 00:45:16,440 Aku bukan monster. 547 00:45:28,360 --> 00:45:29,360 Hei, kawan. 548 00:45:29,400 --> 00:45:31,640 Bagaimana perasaanmu? Karena aku berkeringat kokain. 549 00:45:36,860 --> 00:45:37,860 Hai. 550 00:45:41,020 --> 00:45:44,460 Tahukah kamu apa yang dilakukan Brink melindungimu? 551 00:45:45,470 --> 00:45:46,470 Apa yang kamu bicarakan? 552 00:46:16,490 --> 00:46:17,288 Saya tidak melihat apa pun. 553 00:46:17,290 --> 00:46:19,570 Anda tidak mengerti apa yang dilakukan Bray, oke? Anda tidak tahu tentang hutan. 554 00:46:20,250 --> 00:46:24,450 Apa? Oke, tolong. Dia tertidur dengan seekor unta menyulut mulutnya, dan dia terbakar 555 00:46:24,450 --> 00:46:25,450 dirinya sendiri. Ya. 556 00:46:26,570 --> 00:46:27,570 Untuk ya. 557 00:46:28,690 --> 00:46:29,690 Rahasia kami. 558 00:46:37,450 --> 00:46:38,990 Kenapa kamu harus datang, Bray? 559 00:46:59,670 --> 00:47:03,190 Lukas, apa yang terjadi? 560 00:47:03,430 --> 00:47:07,310 Mungkin simpan penismu? Bergerak. 561 00:47:08,170 --> 00:47:09,570 Tidak sampai Anda bersantai. 562 00:47:12,650 --> 00:47:13,690 Anda juga terlibat di dalamnya. 563 00:47:15,950 --> 00:47:18,050 Luke, apa yang terjadi? 564 00:47:18,290 --> 00:47:19,290 Bergerak! 565 00:48:25,580 --> 00:48:27,540 Ini akan baik-baik saja. Tenang. 566 00:48:56,520 --> 00:48:59,820 Bisakah kita melakukannya nanti? Saya masih mabuk dari tadi malam. Tidak, itu sempurna. Hanya 567 00:48:59,820 --> 00:49:01,940 minumlah, katakanlah, Turbo Rush menyembuhkan mabuk. 568 00:49:02,200 --> 00:49:04,160 Aku tidak akan menuangkan ini ke penisku jika itu menyembuhkan kanker. 569 00:49:05,940 --> 00:49:06,940 Marie? 570 00:49:08,000 --> 00:49:10,400 Hei, wah, wah, wah, wah, wah, wah. Hei, berhenti. 571 00:49:10,840 --> 00:49:11,840 Apa? 572 00:49:13,380 --> 00:49:14,440 Dia membunuh Brink. 573 00:49:14,680 --> 00:49:15,960 Apa itu omong kosong? 574 00:49:16,280 --> 00:49:17,500 Dia membunuhnya. 575 00:49:18,740 --> 00:49:19,740 Lukas? 576 00:49:22,440 --> 00:49:23,700 Hei, hei, santai saja. 577 00:49:25,710 --> 00:49:26,710 Tenang saja. 578 00:49:27,090 --> 00:49:32,350 Hei, tidak, tidak, persetan dengan yang lainnya. Itu hanya aku dan kamu. 579 00:49:34,890 --> 00:49:35,890 Kamu tahu aku mencintaimu. 580 00:49:38,650 --> 00:49:40,450 Seharusnya hal seperti ini tidak terjadi. 581 00:49:56,680 --> 00:49:57,680 Aku pun mencintaimu. 582 00:51:02,440 --> 00:51:03,460 Jangan memaksaku. 583 00:51:05,500 --> 00:51:07,300 Akulah yang kuinginkan. 584 00:51:09,100 --> 00:51:16,020 Selamat malam para pelajar dan patriot. Biarkan saya 585 00:51:16,020 --> 00:51:19,440 secara pribadi meyakinkan Anda bahwa yang mengerikan berita keluar dari Universitas Godalkin 586 00:51:19,440 --> 00:51:23,440 malam ini sama sekali tidak mencerminkan hal itu institusi secara keseluruhan. 587 00:51:23,820 --> 00:51:28,160 Kematian Golden Boy adalah sebuah hal yang terisolasi insiden yang melibatkan pengguna narkoba kronis 588 00:51:28,160 --> 00:51:30,140 menderita istirahat psikotik penuh. 589 00:51:30,920 --> 00:51:35,140 Ingatlah bahwa Vought News telah memilih Godalkin sebagai kampus teraman di 590 00:51:35,380 --> 00:51:36,720 tujuh tahun berjalan. 591 00:51:36,940 --> 00:51:41,840 Dan fakultas bangga akan dirinya menciptakan ruang aman bagi setiap pahlawan 592 00:51:42,560 --> 00:51:46,820 Terlepas dari kejadian malam ini, inilah a lihatlah apa yang dapat diharapkan oleh siswa 593 00:51:46,820 --> 00:51:49,180 institusi terhormat di masa depan ini semester. 594 00:51:52,740 --> 00:51:55,240 Jika Anda menonton ini, saya rasa banyak hal menjadi kacau. 595 00:51:59,340 --> 00:52:02,040 Anda bisa menjadi peringkat teratas pertama mahasiswa baru dalam sejarah. 596 00:52:03,140 --> 00:52:04,140 Untuk apa? 597 00:52:04,200 --> 00:52:05,800 Untuk melawan Anak Emas. 598 00:52:06,640 --> 00:52:07,640 Tagar Gadis Hitam Ajaib. 599 00:52:10,260 --> 00:52:11,380 Kalian adalah pahlawan. 600 00:52:12,140 --> 00:52:14,740 Saat ini kami sedang menguji Guardians of Lumba-lumba. 601 00:52:15,520 --> 00:52:18,000 Bahkan saat aku mengatakannya sekarang, rasanya sepertinya terlalu banyak suku kata, jadi kami akan melakukannya 602 00:52:18,000 --> 00:52:19,560 lihat. Bagaimana dengan Jordan Lee? 603 00:52:20,020 --> 00:52:23,000 Kami memimpin dengan Andre dan cewek Marie ini. Cari tahu sisanya nanti. 604 00:52:23,220 --> 00:52:24,620 Apakah hutan adalah bagian dari kejadian tersebut? 605 00:52:26,260 --> 00:52:27,440 Tapi saya menemukan sesuatu. 606 00:52:29,420 --> 00:52:31,900 Saya tidak mengatakan sepatah kata pun tentang itu ini. 607 00:52:32,560 --> 00:52:34,980 Tidak ada pahlawan aksi kecil yang sial. Telah mendapatkan dia. 608 00:52:35,520 --> 00:52:36,740 Dapatkan itu. Mengerti. Bagus. 609 00:52:37,160 --> 00:52:38,160 Yesus yang manis. 610 00:52:38,380 --> 00:52:41,660 Saya tidak tahu mengapa Luke melakukan itu. Kami masuk di atas kepala kita. 611 00:52:45,420 --> 00:52:47,960 Di dunia nyata, semua orang menggunakannya setiap orang. 612 00:52:48,300 --> 00:52:49,480 Ini sungguh gila. 613 00:52:51,900 --> 00:52:52,900 Kodok. 614 00:52:53,180 --> 00:52:56,780 Ini hanya masalah waktu sebelum mereka mencari tahu tentang semua yang kami lakukan. 615 00:52:58,760 --> 00:52:59,760 Kita harus menghentikannya. 616 00:53:00,640 --> 00:53:03,300 Aku baru saja merobek seseorang menjadi dua. 617 00:53:05,440 --> 00:53:09,540 Dalam pembelaan saya, dia adalah boneka di waktu, jadi... 618 00:53:32,720 --> 00:53:33,960 Lihatlah wajahku. 619 00:53:35,440 --> 00:53:37,360 Nama saya adalah pendapat saya. 620 00:53:39,100 --> 00:53:41,000 Namaku tidak pernah satu. 621 00:53:42,780 --> 00:53:44,280 Uang untuk Tuhan. 622 00:53:45,620 --> 00:53:48,200 Senang sekali Anda bisa berhasil. 623 00:53:49,260 --> 00:53:51,160 Sekarang kamu benar-benar aku. 624 00:53:52,780 --> 00:53:56,320 Hanya ada kita saat ini. 625 00:53:58,820 --> 00:54:02,000 Ketika saya bangun, itu mungkin terjadi. 626 00:54:29,080 --> 00:54:31,680 Anda sebaiknya berhati-hati. 627 00:54:32,940 --> 00:54:34,800 Oh, tunggu apa lagi. 628 00:54:36,660 --> 00:54:38,620 Itu pasti apa adanya. 629 00:54:40,040 --> 00:54:41,860 Begitu banyak hal yang harus diperjuangkan. 630 00:54:43,060 --> 00:54:45,480 Senang sekali Anda bisa berhasil. 631 00:54:57,000 --> 00:55:02,580 Saat aku bangun dengan riasanku, ya pernah merasa begitu terbiasa dengan hal itu?